53e Brabantsedag | Voor eeuwig vastgelegd | 21 t/m 29 Augustus 2010

Français
Algemeen | Français

Brabantse Dag, Heeze

Le thème 2010	"Voor eeuwig vastgelegd"
	(Jamais capturé sur la photo et le cinéma)

Le Brabantsedag est un festival culturel si varié et si créatif que neuf jours suffisent à peine. Telle est en effet la durée de la cinquante et troisième édition de ce spectacle. Le village de Heeze est particulièrement fier de ce grandiose événement qui lui confère une renommée bien au-delà de ses frontières. Cette agréable cité, au sud-est de la province du Brabant, près d’Eindhoven et de la frontière belge, se caractérise, en dehors de son festival, par sa riche nature et son château médiéval.
L’impressionnant défilé constitue l'apothéose de ce Brabantsedag et a traditionnellement lieu le dernier dimanche d’août, cette année le 29 août. Un cortège de deux kilomètres, unique en Europe, retraçant plusieurs siècles d’histoire du duché du Brabant. Ce défilé surprend à chaque fois les spectateurs par son interprétation tout à fait propre du passé. Une véritable explosion d’originalité et d’expression, qui attire toujours des milliers de visiteurs à Heeze.

Dix-neuf groupes, comptant chacun une centaine de participants, défilent plusieurs heures dans le centre de Heeze, avec en point de mire leurs gigantesques chars. Certains groupes répartissent même le thème sur plusieurs chars. Ce sont des trouvailles impressionnantes avec de nombreux éléments mobiles, de la musique et des techniques de théâtre incorporées. Ces chars sont si exceptionnels qu’on peut à peine les comparer à ceux des célèbres carnavals de la Rhénanie.
Non moins important que l’imposant décor mobile, le dynamique jeu théâtral des participants sur les chars et aux alentours, où les acteurs recherchent souvent le contact avec le public nombreux le long de la rue. Le festival Brabantsedag a lieu cette année pour la cinquante et troisième fois. Le thème ‘Voor eeuwig vastgelegd’ (Jamais capturé sur la photo et le cinéma) donne une interprétation contemporaine de l’histoire de Brabant enregistré dans photo’s et le cinéma entre 1850 et 1960 des enclaves néerlandaise et belge de l’ancien duché du Brabant.

Des spectacles sur podium seront présentés chaque jour du 21 au 29 août: chant, danse, théâtre, music-hall, conférences littéraires et expositions (artistiques). Et, le 29 août, vous pourrez assister au grand défilé historico-culturel le long des multiples tribunes et terrasses du centre de Heeze. Ce jour-là, à partir de 11 h 00, essentiellement autour de la mairie, de la musique, de la danse et du théâtre(de rue) feront le bonheur des jeunes et des moins jeunes. Le grand défilé commencera à 14 h 00 ; dès 13 h 00, les fanfares donneront le ton, en préambule au défilé.

INFORMATIONS:

Itinéraire vers Heeze
A partir de Venlo : autoroute A67, direction Eindhoven, sortie 34 (Heeze, Geldrop).
A partir de Heerlen/Maastricht : autoroute A2, direction Eindhoven, sortie 34 (Heeze, Valkenswaard).
A partir d’Eindhoven : autoroute A67, direction Venlo, sortie 34 (Heeze, Geldrop).
A partir de Valkenswaard : suivre les panneaux direction Leende, puis les panneaux direction Heeze.

Tarifs
Entrée (toutes activités comprises) : € 9,00
Entrée enfants jusqu’à 12 ans (toutes activités comprises) : € 3,50
Siège baquet tribune : € 9,00

terug